Capitaine, a new seafood tavern from partners Cody Pruitt and Jacob Cohen, quietly slid into the West Village dining scene on ...