Canada’s deadliest school shooting remains the 1989 massacre at École Polytechnique, an engineering university in Montreal.