Apollo Global Management and Sony’s bid to buy Paramount Global faces significant hurdles to get the deal past Democratic-led federal regulators amid antitrust concerns, The Post has learned.