Every Thursday evening at a park in the Pilsen neighborhood, a group of Aztec dancers, some originally from Mexico City, gather to practice the ancestral ritual amid the laughs of children on the ...