NEW YORK (Reuters) - Banks and hedge funds already go to extraordinary lengths to protect the automated trading secrets critical to generating big, fast profits, but after an purported theft last ...